Más de nueve años de experiencia ayudando a personas y empresas a superar barreras lingüísticas con precisión y confianza.
Soy Natalia Córdoba, traductora profesional y jurada con más de nueve años de experiencia ayudando a personas y empresas a superar barreras lingüísticas con precisión y confianza.
Mi formación académica incluye una Licenciatura en Traducción e Interpretación de inglés y dos másteres que complementan mi especialización: uno en Derecho de Extranjería y otro en Traducción y Mediación Intercultural. Además, actualmente curso el Grado en Trabajo Social por la UNED.
Mi trayectoria profesional comenzó en agencias de traducción, donde trabajé como traductora y revisora en proyectos del inglés y francés al español. Posteriormente, formé parte de una multinacional de renombre como PwC como traductora jurada en el departamento de servicios fiscales y jurídicos.
Desde 2018 presto servicios como traductora autónoma. Mis áreas de especialización incluyen el ámbito jurídico, mercantil, empresarial y académico.
Cada traducción que realizo no es solo un trabajo, sino una oportunidad para ayudar a mis clientes a alcanzar sus objetivos en un mundo globalizado.
Confíe en mi experiencia para garantizar que sus documentos hablen el idioma que necesita.